Prevod od "lo prendo" do Srpski


Kako koristiti "lo prendo" u rečenicama:

Alzati, Tabes, te lo prendo io!
Digni se Tabes, ja æu da je izvadim za tebe!
Non sono responsabile di ciò che gli farò, ma lo prendo.
Ne odgovaram za ono što bih mu mogao uèiniti, ali uzeæu ga.
Se è un portafortuna me lo prendo io.
Èuvaæu ga za sreæu. Šta kažeš?
lo prendo solo gli avanzi, vero?
Da, ja dobijam otpatke, je l' tako?
Gli dispiacerà se lo prendo in prestito?
Хоће ли се љутити ако га позајмим?
Lo prendo, mi fa il conto?
Dopada mi se... Uzeæu ovo... Žurim se.
Se lo prendo io quel telefono...
Ne teraj me da dohvatim taj telefon.
Non se lo prendo prima io.
Ne ako ga se ja prvi dokopam.
Grazie, lo prendo come un complimento.
Pa, hvala ti. Primam to kao kompliment.
lo lo prendo in giro sempre.
I ja ga zafrkavam zbog toga.
Beh, allora, se proprio hai intenzione di buttarlo lo prendo io nel caso venissi invitata ad un altro addio al nubilato.
Pa, mislim, ako želiš da ga baciš, možda ga ja uzmem za slučaj da me pozovu na neko drugo devojačko veče.
Oh, lo prendo agitato, non mescolato.
Oh, može ali mora biti protresen ne uzburkan.
Genevieve mi ha detto come stanno le cose e... il cane lo prendo io per un po'.
O èemu ti to? Genevieve mi je malo prièala o tome što se ovdje zbiva, pa æe onda pas neko vrijeme biti kod mene.
Qualcosa lo prendo io, ma la maggior parte finisce in beneficenza.
Dobijem nešto, uglavnom se daje u misionarska društva.
Se lo prendo vivo, avremo la nostra prova.
Ako mogu da ga dovedem živog, onda ćemo da imamo naš dokaz.
Ti spiace se lo prendo in prestito?
Imaš nešto protiv da je pozajmim?
Lo prendo come un buon segno.
PA, SHVATIÆU TO KAO DOBAR ZNAK.
Grazie mille, questo lo prendo io.
Hvala vam puno. Ja æu uzeti to.
Devi staccarne un pezzo, metterlo in una busta, io passo e lo prendo domani mattina.
Obiješ katanac, staviš u torbu. Sutra ujutru æu svratiti da uzmem.
Ma se quello mi chiama ancora pezzo di lardo, lo prendo a calci nel culo.
Ali onaj tamo me nazvao Špekiæ, razbit æu ga poslije.
Se tu prendi il diploma, lo prendo anch'io.
Ti maturiraj pa æu i ja.
Il club ha chiuso quindi lo prendo.
Klub je zatvoren pa æu prihvatiti ovo.
Vorrebbe dire che lo prendo sul serio, che lo vedo come un mio pari.
Значило би да га озбиљно схватам, да га сматрам равним себи.
Beh, considerando la folla, lo prendo come un complimento.
S obzirom na gomilu, shvatiæu to kao kompliment.
Quando non mi vede, lo prendo a calci.
Šutnem ga kad on ne gleda.
Ok, lo prendo... se ci lasci in pace.
Uredu, znate, uzet æu ako nas ostaviš na miru.
6.6825430393219s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?